Языки
Языки в Ashes of Creation могут относиться к:
- Расовое и географическое влияние на номенклатуру в преданиях.[1]
- Расы NPC влияют на то, как Неигровые персонажи говорят с точки зрения их деревьев диалогов. [1]
- Языковые словари в игре с точки зрения знаний и погружения. Они не имеют реальных последствий для игроков.[2]
- Локализация/Интернационализация игрового клиента для конкретных регионов.[3]
![[2]](#cite_note-steven-lore-languages.png-2){kind=link}
Localization
Ashes of Creation будет доступен на следующих языках: Английском, Французском, Немецком, Русском, Итальянском, Польском и Испанском.[3][4][5][6]
- Ранее было заявлено, что будут поддерживаться Английский, Французский, Немецкий, Русский и Итальянский а позже будут добавлены Польский и Испанский языки.[4][7]
- Другие языки рассматриваются в зависимости от интереса. [3][5][6]
- Инструменты локализации пользовательского интерфейса доступны в окне чата.[8]
![[7]](#cite_note-spanish.png-7){kind=link}
Ashes of Creation будет доступна на следующих языках: Английском, Французском, Немецком, Русском, Итальянском, Польском и Испанском. Хотя это может быть не окончательный список языков, которые мы поддерживаем, поскольку мы все еще изучаем, на какие другие языки игра может быть переведена.[3]
 | Некоторая из приведенной ниже информации не была подтверждена разработчиками и может не входить в текущую дорожную карту разработки. |
Сервера не будут привязаны к языку.[5]
Регионы
Запуск Ashes of Creation произойдёт при следующем региональном расположении серверов:[9][10]
- Северная Америка (NA).[11][12][13]
- Европа (EU).[11][12][13]
- Азиатско-Тихоокеанский регион (SEA).[11][13][14]
- Океания (OCE) (Австралия).[11][13][14]
- Есть высокая вероятность расположения OCE-серверов в Сиднее или Мельбурне.[15]
- ОСЕ-сервера могут не появиться до беты Ashes of Creation (MMO) и релиза Ashes of Creation Apocalypse.[16]
![[11]](#cite_note-server-locations.png-11){kind=link}
![[12]](#cite_note-na_and_eu_servers.jpg-12){kind=link}
![[14]](#cite_note-servers_SEA_OCE.png-14){kind=link}
![[15]](#cite_note-steven-oce-servers.png-15){kind=link}
На данном этапе мы не можем сказать, сколько различных серверов будет в разных регионах. Ранее мы говорили о 8-10 тысячах пользователей на сервере одновременно, и мы стремимся к этому. Естественно, количество серверов на регион будет зависеть от спроса.[17] – Steven Sharif
В зависимости от интереса к ним, будут рассматриваться другие регионы расположения серверов.[11][10]
- Рассматривается возможность расположения в Южной Америке в связи с наличием трафика из этого региона.[18]
Once we get closer to launch we'll update this information, which may include additional regions.[11]
В определённых регионах будут "региональные" цены на подписку, лучше отражающие состояние местной экономики. Эти регионы будут отделены от остальных.[19]
- Игроки смогут создавать персонажей на любых серверах по желанию. Региональной привязки не будет.[20]
![[20]](#cite_note-margaret-region-locking.png-20){kind=link}
Люди всегда могли создавать персонажей на любых серверах по желанию. Мы не привязываем никого к определённому региону.[20] – Margaret Krohn
Смотрите также
Ссылки
- ↑ 1.0 1.1 Прямая трансляция, 2022-03-31 (4:57).
- ↑
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 What languages will Ashes of Creation be in?
- ↑ 4.0 4.1 4.2 Интервью, 2018-08-24 (2:35).
- ↑ 5.0 5.1 5.2 Прямая трансляция, 2017-05-17 (1:09:22).
- ↑ 6.0 6.1 Прямая трансляция, 2017-05-24 (45:49).
- ↑
- ↑ Интервью, 2018-08-24 (3:19).
- ↑ Интервью, 2017-05-08 (22:06).
- ↑ 10.0 10.1 Прямая трансляция, 2017-05-24 (40:50).
- ↑ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5
- ↑ 12.0 12.1
- ↑ 13.0 13.1 13.2 13.3 Ashes of Creation FAQ: Where will your servers be?
- ↑ 14.0 14.1
- ↑
- ↑ Reddit Q&A, 2019-01-8.
- ↑ Прямая трансляция, 2018-04-8 (AM) (26:41).
- ↑ Прямая трансляция, 2018-07-09 (47:54).
- ↑ Прямая трансляция, 2020-07-25 (1:21:03).
- ↑ 20.0 20.1
