In game chat: различия между версиями

Wiki созданная сообществом Ashes of Creation
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Text replacement - "{{References}}" to "== References == <references/>")
(Add section)
Строка 8: Строка 8:
  
 
{{User interface commands}}
 
{{User interface commands}}
 +
 +
== Localization ==
 +
 +
{{Localization}}
  
 
== See also ==
 
== See also ==

Версия от 19:35, 26 августа 2018

Alpha-1 work-in-progress chat interface.[1]

We are working on a new chat log! The new log includes tabs for general, party, siege, guild, and more![1]

In-game text chat channels.
Channel Command
Local chat.[2][3] /say.[4]
Shout.[2][3] /yell.[4]
Party.[2][3] /party.[4]
Raid.[2][3]
Guild.[2][3]
Private message (PM).[2][3][5] /tell (playername).[4]
Tavern.[6]
Node citizen chat.[7][8][2][3][9]
Global (Enabled for Alpha-1 testing).[4] /global.[4]
info-orange.pngНекоторая из приведенной ниже информации не была подтверждена разработчиками и может не входить в текущую дорожную карту разработки.

Tavern communications

Taverns offer private chat and voice communications for all patrons within the building.[6]

  • Tavern proximity voice chat may be available based on testing.[10]

User interface commands

info-orange.pngВ этом разделе содержится информация из тестирования Alpha-1. Он будет обновляться по мере поступления новой информации.
Command Function
/say Chat command.[4]
/party Chat command.[4]
/yell Chat command.[4]
/global Chat command.[4]
/tell (playername) Chat command.[4]
/roll Simulates a dice roll.[11]
/e, /emote, /me[12] Textual emote.[13] Example: /me chuckles
Invite a character to join your guild.[14]
Add a character to your friends list.[14]

Localization

Ashes of Creation будет доступен на следующих языках: Английском, Французском, Немецком, Русском, Итальянском, Польском и Испанском.[15][16][17][18]

  • Ранее было заявлено, что будут поддерживаться Английский, Французский, Немецкий, Русский и Итальянский а позже будут добавлены Польский и Испанский языки.[16][19]
  • Другие языки рассматриваются в зависимости от интереса. [15][17][18]
  • Инструменты локализации пользовательского интерфейса доступны в окне чата.[20]

Ashes of Creation будет доступна на следующих языках: Английском, Французском, Немецком, Русском, Итальянском, Польском и Испанском. Хотя это может быть не окончательный список языков, которые мы поддерживаем, поскольку мы все еще изучаем, на какие другие языки игра может быть переведена.[15]

info-orange.pngНекоторая из приведенной ниже информации не была подтверждена разработчиками и может не входить в текущую дорожную карту разработки.

Сервера не будут привязаны к языку.[17]

  • В регионе ЕС могут быть отдельные сервера на основе типов языков..[16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ 1.0 1.1 in-game-chat.png
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 Прямая трансляция, 2017-05-17 (56:50).
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 Прямая трансляция, 2017-07-18 (48:09).
  4. ↑ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 chat-commands.png
  5. ↑ 5.0 5.1 5.2 Прямая трансляция, 2017-05-24 (34:45).
  6. ↑ 6.0 6.1 The mighty beard!
  7. ↑ Прямая трансляция, 2023-08-31 (35:23).
  8. ↑ 8.0 8.1 8.2 Прямая трансляция, 2020-11-30 (1:20:25).
  9. ↑ Прямая трансляция, 2020-10-30 (1:01:00).
  10. ↑ steven-proximity-voice-2.png
  11. ↑ Прямая трансляция, 2017-05-24 (39:48).
  12. ↑ The specific implementation of the / command is TBD.
  13. ↑ Прямая трансляция, 2022-04-29 (1:02:22).
  14. ↑ 14.0 14.1 Прямая трансляция, 2020-12-22 (1:09:38).
  15. ↑ 15.0 15.1 15.2 What languages will Ashes of Creation be in?
  16. ↑ 16.0 16.1 16.2 Интервью, 2018-08-24 (2:35).
  17. ↑ 17.0 17.1 17.2 Прямая трансляция, 2017-05-17 (1:09:22).
  18. ↑ 18.0 18.1 Прямая трансляция, 2017-05-24 (45:49).
  19. ↑ spanish.png
  20. ↑ Интервью, 2018-08-24 (3:19).
Источник — https://ashesofcreation.wiki/index.php?title=In_game_chat&oldid=23475